{"id":212,"date":"2018-11-20T07:27:34","date_gmt":"2018-11-20T07:27:34","guid":{"rendered":"http:\/\/qps.ca\/?page_id=212"},"modified":"2021-04-07T19:09:24","modified_gmt":"2021-04-07T19:09:24","slug":"test-measurement-process-control-equipment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/","title":{"rendered":"Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbfsize16 row-spacing\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"leftalign\"><strong>Vue d\u2019ensemble<\/strong><\/h2>\n<p>La mondialisation, l\u2019automatisation, l\u2019innovation et la concurrence sont des facteurs qui caract\u00e9risent toutes les industries, y compris celle des syst\u00e8mes techniques de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s. Combinant technologie de l\u2019information et machinerie, les appareillages de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s permettent de ma\u00eetriser des processus industriels complexes \u00e0 partir d\u2019un seul poste de commande. Et de telles am\u00e9liorations doivent \u00eatre mises en place tout en tenant compte de l\u2019\u00e9volution constante des r\u00e8glements sur la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans de nombreuses sph\u00e8res d\u2019activit\u00e9s, il faut une pr\u00e9cision technique \u00e9poustouflante pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s, ainsi que la fiabilit\u00e9 et la pr\u00e9cision des param\u00e8tres mesur\u00e9s.<\/p>\n<p>Que vous soyez un fabricant, un vendeur ou un utilisateur d\u2019appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9 et d\u2019essai\/de mesure, sachez que vous \u00eates tenu de respecter les normes et les codes de s\u00e9curit\u00e9 nationaux et internationaux de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9duire les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Voici quelques-unes des normes auxquelles votre appareillage doit se conformer :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"common-check\">\n<li>la norme <strong>IEC\/EN\/UL\/CSA 61010-1<\/strong> sur les exigences g\u00e9n\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9 visant l\u2019appareillage \u00e9lectrique du mat\u00e9riel de laboratoire;<\/li>\n<li>la norme <strong>UL 61010-2-081<\/strong> sur les exigences particuli\u00e8res visant les appareils de laboratoire automatiques et semi-automatiques;<\/li>\n<li>la norme <strong>UL 61010-2-091<\/strong> sur les exigences particuli\u00e8res visant les \u00e9quipements \u00e0 rayons X mont\u00e9s en armoire;<\/li>\n<li>la norme <strong>EN 50270<\/strong> sur la compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique des appareils de d\u00e9tection et de mesure de gaz combustible, de gaz toxique et d&rsquo;oxyg\u00e8ne;<\/li>\n<li>la norme <strong>EN 61326-1<\/strong> sur la compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique du mat\u00e9riel \u00e9lectrique de mesure, de commande et de laboratoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb154&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1599534395734{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Comment QPS peut-il vous aider?<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1599631306315{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbfsize16&Prime;]L\u2019appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9 et d\u2019essai\/de mesure peut \u00eatre d\u2019une grande complexit\u00e9, mais la marche \u00e0 suivre pour le faire approuver ne devrait pas l\u2019\u00eatre. Il suffit de choisir le bon organisme d\u2019approbation.<\/p>\n<p>Nous comprenons les d\u00e9fis particuliers que vous devez relever et nous vous offrons l\u2019expertise et le service dont vous avez besoin pour respecter les \u00e9ch\u00e9ances et les demandes de vos clients et des march\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous pourrez travailler avec une \u00e9quipe de professionnels b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une expertise technique in\u00e9gal\u00e9e et profiter de toutes leurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience pratique en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration et de mise en application de normes servant \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai d\u2019appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9 et d\u2019essai\/de mesure.<\/p>\n<p>QPS peut r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de services d\u2019essais et de certification selon des normes r\u00e9gionales, nationales et internationales. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez g\u00e9rer vous-m\u00eame le calendrier des travaux en effectuant les essais dans vos propres installations, vous pouvez opter pour l\u2019un de nos programmes d\u2019essais sur place tels que les <a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/services\/product-approval-safety-testing-certification\/#testingOptions\">essais en pr\u00e9sence d\u2019un observateur<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/services\/product-approval-safety-testing-certification\/#testingOptions\">essais du fabricant supervis\u00e9s.<\/a>.<\/p>\n<p>Peu importe o\u00f9 vous vous trouvez, QPS peut vous aider \u00e0 pied d\u2019\u0153uvre, gr\u00e2ce \u00e0 ses services personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re d\u2019approbation de produits. Outre notre <a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/services\/technical-advisory-service\/\">service consultatif technique<\/a>\u00a0et notre <a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/services\/on-site-field-evaluation-of-electrical-equipment\/\">service d\u2019\u00e9valuation sur place<\/a>, nous offrons des services d\u2019essais et de certification pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord et le march\u00e9 mondial selon les exigences de la <a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/services\/iecee-cb-scheme-certificates\/\">M\u00e9thode OC de l\u2019IECEE.<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9 et d\u2019essai\/de mesure que nous mettons \u00e0 l\u2019essai et certifions comprend, par exemple :[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"common-check\">\n<li>les automates programmables;<\/li>\n<li>les m\u00e9canismes d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 vitesse variable;<\/li>\n<li>les vannes et les servomoteurs;<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"common-check\">\n<li>les capteurs;<\/li>\n<li>les dispositifs de mesure;<\/li>\n<li>les commandes num\u00e9riques par calculateurs (CNC).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1599469425431{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Marques de certification et \u00e9tiquettes d\u2019approbation QPS<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1599469439644{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbfsize16&Prime;]Les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires comp\u00e9tentes (ARC) des \u00c9tats-Unis et du Canada reconnaissent et acceptent les marques et les \u00e9tiquettes d\u2019approbation QPS, qu\u2019elles consid\u00e8rent comme une preuve de conformit\u00e9 aux normes et aux codes de s\u00e9curit\u00e9 pertinents d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Les marques et \u00e9tiquettes QPS d\u00e9montrent \u00e0 vos clients, aux distributeurs et aux ARC que votre appareillage a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l\u2019essai et certifi\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbfsize16 row-spacing\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Vue d\u2019ensemble La mondialisation, l\u2019automatisation, l\u2019innovation et la concurrence sont des facteurs qui caract\u00e9risent toutes les industries, y compris celle des syst\u00e8mes techniques de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s. Combinant technologie de l\u2019information et machinerie, les appareillages de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s permettent de ma\u00eetriser des processus industriels complexes \u00e0 partir d\u2019un seul poste &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":31,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-wdith.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-212","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure - Applus+ QPS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Test \/ Measurement &amp; Process Control Equipment[:fr]Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure[:] - Applus+ QPS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Applus+ QPS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-07T19:09:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\",\"name\":\"[:en]Test \/ Measurement & Process Control Equipment[:fr]Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure[:] - Applus+ QPS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-20T07:27:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-07T19:09:24+00:00\",\"description\":\"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.qps.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industries\",\"item\":\"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Test \/ Measurement &#038; Process Control Equipment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.qps.ca\/\",\"name\":\"QPS Evaluation Services\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.qps.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#organization\",\"name\":\"QPS Evaluation Services Inc.\",\"url\":\"https:\/\/www.qps.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.qps.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/QPS_ColorLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.qps.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/QPS_ColorLogo.png\",\"width\":177,\"height\":105,\"caption\":\"QPS Evaluation Services Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qps.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Test \/ Measurement & Process Control Equipment[:fr]Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure[:] - Applus+ QPS","description":"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]Test \/ Measurement & Process Control Equipment[:fr]Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure[:] - Applus+ QPS","og_description":"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.","og_url":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/","og_site_name":"Applus+ QPS","article_modified_time":"2021-04-07T19:09:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/","url":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/","name":"[:en]Test \/ Measurement & Process Control Equipment[:fr]Appareillage de contr\u00f4le de proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019essai\/de mesure[:] - Applus+ QPS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#website"},"datePublished":"2018-11-20T07:27:34+00:00","dateModified":"2021-04-07T19:09:24+00:00","description":"QPS Evaluation Services provides test and process control equipment services and we get your products approved for the North American market.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/test-measurement-process-control-equipment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.qps.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industries","item":"https:\/\/www.qps.ca\/industries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Test \/ Measurement &#038; Process Control Equipment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#website","url":"https:\/\/www.qps.ca\/","name":"QPS Evaluation Services","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.qps.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#organization","name":"QPS Evaluation Services Inc.","url":"https:\/\/www.qps.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.qps.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/QPS_ColorLogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.qps.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/QPS_ColorLogo.png","width":177,"height":105,"caption":"QPS Evaluation Services Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.qps.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10532,"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions\/10532"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qps.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}